Passa ai contenuti principali

Deaf souls

Two are the ferocious souls
bubbling in the damned
swarming of the unconscious,
torrid and infamous of the people
and which serve cunning politicians.
The first is that which feeds
of the diaphanous image,
as in a painting with a frame
made of coloured pebbles,
of the garden or the happy island.
If you speak to me of garden or island
the dark faces that ask for asylum
and revenge for wrongs suffered
can only appear thorny brambles
with black sap burning the lawn
like a festering disease or a swarming of worms.
The happy island then is that stretch of soul,
of sweet caresses, of sunshine
that brings promises of immortality
and of your woman's blue reflections,
that is yours alone and no one else's.
You understand that appealing to goodness is no use
There is so much of the gloomy dust of the Übermensch in all this
and of a misunderstood reflex of defence.
The second soul, perennial discord
is similar to the first, but lives in the jungle
and demands security from the satraps
who live in comfortable villas beyond the savannah.
Here the happy gypsies are enemies,
the fake social workers who trick the elderly into robbing them,
the thieves of memories
in the poor houses,
they call for revenge.
Here we measure a weary ego, plagued by neuroses
stupefied, which seeks redemption
for its own unmentionable impulses
with fantasies of pogroms against the ragamuffin.
This is the eternal lymph of the right outside
and of the inner one


Commenti

Post popolari in questo blog

Natale

  Giorno di regalìe del resto vacuo     e smisurato di ciò che resta di noi.   Simulacri vestiti a festa corrono frenetici ,    mangiando dolciumi in onore del Dio che nasce,   mentre arraffano cimeli dell'apocalisse.   Mi ritrovo immerso nel muschio selvaggio   e nei religiosi silenzi, salmodiando il senso della vita con carovane di penitenti.   Tutte le ferite tacciono,    tutti i gemiti si trasformano in sinfonie di cuori    senza più nemmeno l'ombra della tragedia .    È Natale, il giorno della vittoria sui morti viventi  

Don Chisciotte e Sancio Panza, Don Quijote y Sancho Panza, di Miguel de Cervantes -Parte I -

 

Il mio nome è qualcuno

Il mio nome è qualcuno, qualcuno che vorrebbe scrollarsi di dosso la tristezza di mondi cupi è la fretta del disonore. Cosa ho fatto per meritare un posto fra coloro che costruiscono ponti tremolanti fra mondi di bianchi e neri, maschi e femmine, carnivori e vegani , pragmatici ragionieri e protettori dell'orsa malvagia? Niente, solo di tanto in tanto discese verso gli inferi e invocazioni al nulla eterno per curare pulviscoli di anima dispersi dal vento dell'est. Domani compiremo l'ultimo giro del mondo, capiremo se il secolo delle passioni tristi è alla fine o se dobbiamo aspettarci altre guerre e altre epidemie di cervelli sanguinanti e albe fiaccate da attese ribelli. Il racconto va avanti, le narrazioni proseguono, perchè il nulla ha molto spazio per le digressioni dei vinti. Non c'è nessun messaggio di speranza, se vogliamo scolari col fucile in spalla dobbiamo rimettere indietro le lancette del tempo