We are all worthy of forgiveness,
we who watch the weeping ferns grow
and wait for the end of pain
that accompanies the sound of falling autumn leaves,
and no longer even console us.
We are all worthy of forgiveness we who are born
we live and we die
and announce ourselves with trumpet blasts
even when the assembled crowd applauds the last of the cretins.
We are all worthy of forgiveness when we announce God's death,
and entrust ourselves to the judgement of busy eunuchs.
We are all worthy of forgiveness even when we take lives
for the great heart and the fury of the blood-drenched heavens.
All right, forgiveness is ours, now we can sin.
I would like to say, however, that forgiveness consoles me for others
but not for myself,
for I am the only judge of my own sins
and I do not give myself an appeal.
In the last phase of the profane disease of time
I would like to return to the age of knights with fearless hearts
and the piety that spurs the horse to save the last of the derelicts.
I would like to be a servant of the tradition of honour
and look into the eyes, proud and unquestioning
the servant escaped from the jails of the sea
chasing the tyrannical gaze of his woman's love.
I would like to act as if God existed
and commanded me to sin to
deceive sin
Ikigai Sotto il fusto dell'olmo , carezzati da brezze unte di resti avari e odori della periferia. Il senso di che. Le medaglie che mostriamo sono antiche promesse di guerra, di eroismo e di sangue, sopra strade lastricate di mosaici sulla via di Santiago . Eppure ci piaceva l'odore della polvere da sparo, le corse vertiginose e le notti passate a bere e a costruire fantasie di donna. Penso al senso del tutto, raccontato nella novella del solito Sabato, tutti stretti fra le spire di fumo di sigaretta e la noia per il mattino di sudore. La sera finalmente si beve di nuovo, le angoscie scivolano nell'ombra di suono, il solito locale, infestato di sguardi untuosi e di capelli esageratamente ispidi e raccolti. Ikigai, si rinnova la promessa, ma il tempo scorre leggero fra le nuvole della montagna e il viaggio di Agosto verso la Catalogna . Ci rivedremo a contare gli anni che mancano ...
Commenti
Posta un commento